ЧОЛОВІЧЕ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЧОЛОВІ́ЧИЙ

Прикм. до чолові́к. Приклади

Жіночі голоси тонко-тонко виводили; чоловічі, мов жуки, гули. (Панас Мирний)
Недалеко від високого рундука, біля саней, заворушилася чоловіча постать і одразу сполохала всі чари місячної ночі. (М. Стельмах)
Організувалося два хори – чоловічий і окремо жіночий, що співали біля різних бортів пароплава, доки за вимогою слухачів вони не об'єдналися в єдиний ансамбль. (Ю. Яновський)
Добра половина чоловічого населення села була десь по той бік ворожого фронту. В селі здебільшого залишилися жінки, старі та зелена молодь. (В. Козаченко)
– Пішов би й я, та настає чоловіча робота на полі. (І. Нечуй-Левицький)
Без нарікань вона робила найтяжчу роботу, спочатку жіночу, а після смерті Карпа й чоловічу. (М. Стельмах)
Віра таємниче зашепотіла: – Оця бабуся полька розповідала мені, що в травні п'ятеро втекло з чоловічих бараків [в Освенцімі]. (А. Хижняк)
Світло гасло в осінніх, темних кольорах чоловічих шапок та серм'яг і поринало в старечих брунатних каптанах. (Леся Українка)

Такий, як у чоловіків, власт. чоловікам. Приклади

Він стояв перед нею і говорив, а вона оглядала його широкі плечі, спокійне лице, на якому несподівано якось виросла борода і осіла чоловіча повага. (М. Коцюбинський)
Вона теж поставила відро і теж подала свою широку, чоловічу руку, і очі її розчулено заблищали. (Григорій Тютюнник)
Шервуд безсило опускається на землю, марно намагаючись стримати скупі чоловічі сльози. (О. Левада)

Який стосується чоловічої статі, характеризує її. Приклади

Квітка пшениці, подібно до багатьох інших рослин, містить як чоловічі елементи, що називаються тичинками, так і жіночий орган, що називається приймочкою. (з наук. літ.)
Чоловічі клітини; Чоловічі рослини; Чоловічі квітки.

заст. Людський. Приклади

Столітні дуби, зачувши уперше стук сокири, похилилися: не одному з їх довге життя вкоротила рука чоловіча, наче побиті велетні, лежали вони по горі, по низу. (Панас Мирний)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ЧОЛОВІ́К

Особа чоловічої статі; протилежне жінка. Приклади

За столом сидів смуглявий, довгобразий та сухорлявий чоловік. (І. Нечуй-Левицький)
Один молодий чоловік, утомившись стрибанням через козла, одійшов набік і почав надягати на себе сюртук, скинутий було для легкості рухів. (Леся Українка)
– От вранці вдова й каже: – Що мені, чоловіче добрий, робити, така і така в мене нечисть завелася на горищі, спати не дає. (Григорій Тютюнник)

Одружена особа стосовно до своєї дружини. Приклади

Чоловік її давно помер; старшого сина в Туреччині вбито. (Марко Вовчок)
Княгиня Волконська та княгиня Трубецька кинули виклик цареві, залишивши вище товариство, звичну розкіш і веселе безтурботне життя, щоб розділити з своїми чоловіками їх страдницьку долю. (З. Тулуб)

Те саме, що люди́на. Приклади

Лукавий чоловік словами нас голубить. (Л. Глібов)
Коли чоловік пише для себе, виливає своє горе й радощі, то йому легше стає. (М. Коцюбинський)
Тоді казки були у моді, як і тепер, як і навік, аж поки буде чоловік. (В. Сосюра)
– Ех, каже приказка: кожен чоловік кує своє щастя. Чорти його кують, а чоловік тільки у міх дме. (А. Головко)
Глянув [парубок] на ниву, – і лице засвітилося одрадою. “От де моя праця, – немов казали його очі, – не марно потрачена: вона зробила з мене чоловіка, хазяїна!..”. (Панас Мирний)
– Не бійся! Тато дасть тебе до ремесла, навчишся чогось у Львові, будеш чоловіком. (І. Франко)
Люба мамочко! .. Кажуть, у неділю перебувало в городських купальнях шість тисяч чоловік. (Леся Українка)
Було їх [втікачів] там чоловіка з тридцять з дітьми, з усяким хатнім збіжжям. (М. Коцюбинський)
Народу було багато .. Раптом у хату влетів вихор – втанцювали прямо з вулиці богунці, чоловік дванадцять. (О. Довженко)
У .. кутку хижі, праворуч від вогнища, на низькому помості з дощок, прикрившись звірячими шкурами, лежало кілька чоловік. (С. Скляренко)

заст. Селянин. Приклади

Доля... як лихоманка, не розбира, на кого посіпається: чоловік, чи пан – їй все однаково. (Сл. Б. Грінченка)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ЧОЛОВІ́КІВ

Прикм. до чолові́к 1, 2; належний чоловікові. Приклади

Приїхав за мною батько та й до себе взяв. Чоловікову хату продали і худобу всю. (Марко Вовчок)
Більш од усього берегла вона честь і повагу чоловікову. (Ганна Барвінок)
Вона готова обірвати чоловікову мову, крикнути йому, що нехай не надіється, що поки попід вікнами бродить Гунька, не буде щастя на селі і мовчатиме Петрове ковадло... (Д. Бедзик)
Варка показувала йому чоловікові листи. (В. Кучер)
– Ви не їсте, мош-Діма? – раптом звернулась вона до сивого, аж білого діда, чоловікового батька. (М. Коцюбинський)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Останні коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.