МІРЯТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

МІ́РЯТИСЯ яюся, яєшся, розм. МІ́РИТИСЯ, рюся, ришся, недок.

Зіставляти себе в якому-небудь відношенні з ким-, чим-небудь; взаємно порівнювати. Приклади

Грицько мірився то з одним, то з другим, і кожного разу вибивав шаблю, як перце. (А. Чайковський)
Дівчата – Фрося та Парася – міряються косами, чия довша, й тихенько сміються. (Грицько Григоренко)
Була колись шляхетчина, Вельможная пані; Мірялася з москалями, З ордою, з султаном, З німотою... Було колись... Та що не минає? (Т. Шевченко)
Старість чи молодість тут мимоволі міряються гостротою розуму, здатністю людини мислити, вхопити проблему, й те, наскільки вона її схоплює, означає, якою мірою вона сучасна. (Ю. Мушкетик)

розм. Міряти себе, свій зріст. Приклади

перев. з інф., розм. Намагатися що-небудь зробити. Приклади

Коли ж чує – ніби кватирку хтось міряється відсунути. (Ганна Барвінок)
– Є люди, які стоять на своєму місці і щось роблять, а є ті, що заздрять.. Само не вміє і другого міриться збити з пуття. (П. Загребельний)

тільки мі́ритися, діал. Цілитися. Приклади

– Та слухайте ще, братове, – у стрільбі не хапатись, не метушитись і не пускать набоїв на вітер, а міритись добре. (М. Старицький)
Довжелезна слизька гадюка поволі виповзала з темних заростей сирого байраку, сичала й мірилась на Леся гострим гачком свого отруйного зуба. (І. Нижник)

тільки 3 ос. Виражатися в якій-небудь мірі, величині. Приклади

– Що вам із такого буденного щастя? Воно міриться лиш годинами, ми й не оглянемось, як його кінець настане, а тоді що? (О. Кобилянська)
Звичайно, доби культурного розвитку не міряються кількома роками. (В. Еллан-Блакитний)
Василько Нестеренко виріс під рукою в людини, для якої громадське завжди сприймалось як особисте, а своє мірялось по людському. (Микита Чернявський)
Все у світі на любов має мірятися, і боротися людина повинна не з собою, а за любов супроти ненависті. (Валерій Шевчук)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.