ЛАПКИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
узяти в лапки
Правильніше:
залапкувати
Мова – не калька: словник української мови
ставати на задні лапки перед кимось
Правильніше:
стелитися листом перед кимось
Мова – не калька: словник української мови
прислуговувати кому-небудь
Правильніше:
скакати на задніх лапах (лапках)
Мова – не калька: словник української мови
підлещуватися до когось
Правильніше:
мазати медом речі (слова); скакати на задніх лапах (лапках); мести дорогу хвостом
Мова – не калька: словник української мови
підлабузнюватися; підлещуватися
Правильніше:
ходити на задніх лапках; витися (звиватися, крутитися) в'юном (лисом) біля когось; гнути (згинати) коліна
Мова – не калька: словник української мови
запопадливо схилятися перед ким-небудь
Правильніше:
ставати на двох лапках перед ким-небудь
Мова – не калька: словник української мови