ЗБИРАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
хтось довго не повертається
Правильніше:
пішов за море збирати помідори
Мова – не калька: словник української мови
пожинати лаври
Правильніше:
збирати лаври; заживати (добувати) слави
Мова – не калька: словник української мови
компілювати
Правильніше:
насмикувати; збирати докупи
Мова – не калька: словник української мови
інтегрувати
Правильніше:
об'єднувати; з'єднувати; згуртовувати; зводити в одно; збирати докупи
Мова – не калька: словник української мови
збирати невеликими частинками
Правильніше:
по ниточці збирати
Мова – не калька: словник української мови
брати собі все найкраще
Правильніше:
збирати вершки на молоці
Мова – не калька: словник української мови
Збирати цукристі
Правильніше:
Викопувати цукристі
світло
Правильніше:
видно; хоч голки збирай
Мова – не калька: словник української мови