СКОРБОТНИЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

Скорботна мати.

Назва образу Мадонни на картинах та в скульптурі, яка сумує біля розп'яття або при покладенні Ісуса Христа у труну.
Вислів набув також узагальненого значення: мати, яка страждає через муки свого сина. Вживається також італійською мовою — «Mater dolorosa».
Приклади
  • Так навіщо ж на мить зупинятись, не сказати, що плоть, а що — дух. Я сестра і скорботная матір із журбою своєю бреду. (М. Хвильовий, Поема моєї сестри)
  • Р і ч а р д: Яка сумна чогось сьогодні мати — се ж, певне, я їй жалю завдаю… Але сей смуток до лиця матусі. У неї гарні старощі… Сей погляд, сі прості лінії, одежа навіть — правдива Mater dolorosa. (Леся Українка, У пущі)
  • Але вересом слід твій зацвів, скорбна мати, що плачеш у небі, і під обрієм грізних років голубіє, мов спогад про тебе, синя плахта лісів. (Юрій Клен, Божа матір)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання