РЯБІТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
[аж] в оча́х рябі́є у кого, в чиїх і без додатка. безос.
Хто-небудь втрачає здатність нормально бачити щось через надмірність яскравих фарб, світла, строкатість і т.ін.
Приклади
- Від різноманітності одягу аж рябіло в очах (Ю. Смолич)
- Всі були в своєму найновішому і найкращому вбранні. В очах рябіло від яскравозелених, жовтогарячих і червоних гарусових та шовкових хусток (З. Тулуб)
- А верби виблискують, аж у очах рябіє (А. Тесленко)
У кого-небудь наступає стан перенапруження, перевтоми і т.ін.
Приклади
- Не стукаючи, вскочив [Саїд] у кімнату й захитався. В очах рябіло, в грудях бушувала буря (Іван Ле)
Дивіться також