ОБІЙМИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
розкрива́ти / розкри́ти обі́йми.
Тепло, приязно, гостинно зустрічати, приймати когось.
Приклади
- Ти вернулась, прийшла, наче з дальніх країв, мов з холодного царства Валгали. І назустріч тобі я обійми розкрив,— в серці тихо і сонячно стало (В. Сосюра)
з розкри́тими (розпросте́ртими і т.ін.) обі́ймами, зі сл. зустріча́ти, прийма́ти і т.ін.
Дуже привітно, гостинно, з радістю.
Приклади
- з ши́роко відкри́тими обі́ймами. Тут її з широко відкритими обіймами прийняли на посаду завідувача повітової бібліотеки (Ю. Збанацький)
- Зоя зустріла її з розпростертими обіймами (Н. Рибак)
- Чужина зустріла білогвардійців не з розпростертими обіймами і не так, як батько стрічає блудного сина, вона війнула в душу кожного мертвим холодом (П. Гуріненко)
- Головний отаман зустрів його з розкритими обіймами (М. Стельмах)
- Дійшло до нього, мабуть, що приймають його тут не з розкритими обіймами, і враз набрав пиховитого вигляду (Ю. Шовкопляс)
- — Я цілком серйозно запитую: ви що, усіх тут із розкритими обіймами зустрічаєте й проводжаєте? (І. Головченко і О. Мусієнко)
обійма́ти (обніма́ти) / обійня́ти (обня́ти) по́глядом (о́ком і т.ін.) кого, рідше що, перев. яким.
Оглядати кого-, що-небудь, дивитися на когось, на щось, виявляючи почуття симпатії, любові, ніжності і т.ін.
Приклади
- І обняла щасливим оком сіру фігурку сина (М. Коцюбинський)
- Тепер коли йому, хай навіть жартома, було заборонено дивитись на неї [Марію], він просто обняв її поглядом (Ю. Бедзик)
- Прокіп обіймав оком Гафійку (М. Коцюбинський)
- І кожного [бійця] обіймає [Воронцов] теплим поглядом, і кожним гордиться (О. Гончар)
о́страх бере́ (обійма́є і т.ін.) / Узя́в (обійня́в і т.ін.) кого.
Стає неспокійно, страшно і т.ін. комусь.
Приклади
- [Харько:] Сумно в хаті.. Острах обійняв мене, і я швидш [швидше] з хати драла (М. Кропивницький)
- Михайлик так і занімів. Острах обняв його такий, що він і слова не міг вимовити (Б. Грінченко)
- — Поки Сомко був Сомком, я ставав на його [на нього] сміливо, а тепер мене якийсь острах бере… (П. Куліш)
Морфей. В обіймах Морфея.
Крилате божество сну у грецькій міфології, син бога сну Гіпноса. «Бути в обіймах Морфея» — спати.
Приклади
-
Пардон, поезіє, пардон!
Поспи і ти. Тут, на канапі,
між мною і рудим щеням,
ми завдамо такого храпу,
що сам Морфей позаздрить нам.
(І. Жиленко, Недуга) -
Підкравсь Морфей, божок щасливий,
На очі нищечком дмухнув,
Наслав мені той сон лінивий,
І я незчувсь, коли заснув.
(Л. Глібов, Казки)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання
Дивіться також