КУПУВАТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
ви́трішки купува́ти.
Роздивлятися на щось, без мети, нічого не роблячи.
Приклади
- — А за ділом же вони [дівчата] й вийшли? — А як же? Витрішків купувати, та щоб чи не пожартують парубки з ними (Г. Квітка-Основ'яненко)
- — Навіщо нам туди йти? Витрішки купувати я не хочу. Іди сам (В. Кучер)
- Іде на ярмарок витрішки купувати (Укр. присл.)
купува́ти / купи́ти кота́ в мішку́.
Придбавати невідомо що, не бачачи й не знаючи його суті, властивостей.
Приклади
- Майже в усіх анотаціях можна прочитати приблизно такі слова: Книжка яскраво оформлена, з гарними ілюстраціями. А коли магазини її одержують, то виявляється, що вона оформлена без смаку. . От і виходить: купили, як то кажуть, кота в мішку (З газети)
- [Шрамек:] Кожний, хто чує її гру.., каже: панно Шрамек, ви своєю скрипкою королів покорите.. Ходив я до імпресаріїв, але ця наволоч тільки посміхається… Ми не дурні кота в мішку купувати,— відповіли мені (Я. Галан)