ЗВАЛЮВАТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
вали́ти (зва́лювати, валя́ти) / звали́ти з ніг кого і без додатка.
Призводити до великого виснаження, хвороби; змучувати кого-небудь.
Приклади
- Добрі діти на ноги поставлять, а кепські з ніг звалять (Укр. присл.);Чи то праця задавила Молодую силу, Чи то нудьга невсипуща Його з ніг звалила (Т. Шевченко)
- З ніг валить бабу горе! (С. Олійник)
- Дедалі туга за рідним краєм все дужче валила Павла з ніг, наче отой страшний голод у морі (В. Кучер)
Змушувати кого-небудь лягти, впасти (від хвороби, втоми і т.ін.); позбавляти кого-небудь можливості триматися на ногах.
Приклади
- Страшенний гуркіт звалює мене з ніг. Я втрачаю свідомість… (П. Колесник)
- — Мій старий — то козарлюга: хоч кухлем [буде пити] — ніщо його з ніг не звалить… (О. Гончар)
- — О, що ви, отче, ми дуже, дуже раді вам, — поспішив запевнити Варава, не забуваючи якнайприродніше вдати, що горілка вже валить його з ніг (М. Стельмах)
- Але й тут чигають на тебе всякі хвороби та валять з ніг (навіть цей лист пишу у ліжку хорий [хворий]) (М. Коцюбинський)
Дивіться також