ЖУПАН — ФРАЗЕОЛОГІЯ
полата́ти штани́ (жупа́н, капта́н і т.ін.) кому.
Сильно побити кого-небудь.
Приклади
- — Чуєш, корчмарю, опришки чекають. Як маєш гроші, то давай сюди, бо відберуть та ще й кафтан тобі полатають (Казки Буковини..)