САГАЙДАК — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

САГАЙДА́К

Шкіряна сумка або дерев'яний футляр для стріл. Приклади

З черепів убитих вони [скіфи] робили чаші для вина, а здерту шкіру вживали на виготовлення сагайдаків. (з навч. літ.)
А от сагайдаки – і шкіряні, й дерев'яні, й металеві. Шкіряні звичайно багато гаптувалися тягненим золотом або сріблом; дерев'яні покривалися орнаментованим оксамитом або срібною бляхою; металеві звичайно робилися з благородних металів, камеризовані туркусами, альмандинами, а часом і дорожчим іще камінням. (Г. Хоткевич)
До пояса [воїна] були прив'язані меч і дерев'яний сагайдак, оздоблений бронзовою бляхою. (з наук.-попул. літ.)
Схопився [цар] з місця, взяв свій лук і сагайдак зо стрілами. (І. Франко)
З ранніх літ бродив Віктор по городах і гайках з луком і сагайдаком, усе мітив попасти стрілою в чорну ворону. (П. Автомонов)
* У порівн. Козак без вірності – що судно без керми, що віз без коліс, що плуг без леміша, сагайдак без стріл, фузія без пороху і куль. (Б. Лепкий)

рідко. Те саме, що лук. Приклади

Летіла [дівчина], як стріла, пущена з туго натягнутого сагайдака. (П. Панч)

рідко. Чохол для рушниці, музичного інструмента тощо. Приклади

– Я відв'язав від облавка і витяг із сагайдака дубельтівку. (Олесь Досвітній)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі (1)

Останні коментарі

ПАПУГА до «сагайдак»

10/28/2023 20:33

1. Те саме, що тула (https://goroh.pp.ua/Тлумачення/Тула).

Щоб додати коментар, увійдіть.