НАЗНАВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НАЗНАВА́ТИ наю́, нає́ш, недок., НАЗНА́ТИ, а́ю, а́єш, док., розм.

що. Узнавати, вивідувати, дізнаватися про що-небудь. Приклади

– Сьогодні оце, напившись чаю, побіжу по місті напитувать та назнавати квартиру для себе. (І. Нечуй-Левицький)
[Грицько:] На що ж ти йому віддала [гроші]? [Химка:] Хату хотів купувати. Назнав, каже, двір, що продається. (Панас Мирний)

Знаходити, помічати, виявляти що-небудь. Приклади

Назнав десь-то селянин В лісі шпаченята. (І. Манжура)
Серед нас чимало є “мисливців”, що назнавши лисичачу нору з маленькими лисиченятами, беруть лопати, йдуть і розкопують ті нори, нищачи цілі лисичачі виводки. (Остап Вишня)
– Я назнав у одному місці свіжу сметану. У старої Прокопихи повна макітра назбирана. (Григорій Тютюнник)
Явдононька пішла до гирла ставу, де назнала близькі холодні джерела. (М. Рудь)
Шукали покинутi стоянки медсанбатiв, назнали там закопанi вiдходи їхнi. (О. Гончар)

перев. док., кого. Познайомившись, сподобати. Приклади

Таки ж у нашому селі Назнав я дівчину.... (Т. Шевченко)
Став Чіпка часто пропадати на цілу ніч... Жде Мотря, не діждеться .. “Мабуть, пішов кудись погуляти .. А може, назнав кого...”. (Панас Мирний)
Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини, роздивляться. (Григорій Тютюнник)
Козак Іван на той час уже назнав дівчину Софію. Видивився чудотворну красу під лахміттям. (Ю. Мушкетик)

Зустрітися, познайомитися з ким-небудь десь. Приклади

– Вельмишановний пане! Яку я гарну дівчину назнав в Комарівці. Ой, ой, ой! Такої гарної й на світі нема. (І. Нечуй-Левицький)
Якось у Ташкенті назнав [Кучугура] земляка, ученого-виноградаря Огієнка. (С. Чорнобривець)

тільки док., чого, що. Зазнати багато чого-небудь (неприємностей, горя, радості і т. ін.). Приклади

Я кинулася до інших Олесевих знайомих, до котрих мала листи, але назнала стілько прикростей і сорому, що плюнула на все. (І. Франко)
Перед тобою я, може, й сконаю, Але, й конаючи, радість назнаю: Гляну на щічку твою прехорошу, – З болю – утіха. (А. Кримський)
Хай кожен назнає усіх благ цього світу, які тільки Бог нам дає. (В. Стус, пер. з тв. Й.-В. Гете)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.