НАВПЕРЕЙМИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НАВПЕРЕ́ЙМИ рідко НАПЕРЕ́ЙМИ.

присл. Перетинаючи чий-небудь шлях, чиюсь дорогу, стежку і т. ін., виходячи назустріч. Приклади

– Бицю! бицю! – гукнув Грицько, схопившись, і майнув навздогінці. Івась... подрав навперейми. (Панас Мирний)
Мов із гнізда чорний крук стрибнув їй назустріч. Навперейми руки розставляє. (С. Васильченко)
Як тільки вона [покоївка] побачила Вадима, зараз же встала й хутко пішла йому наперейми. (В. Винниченко)
Тимко зодяг картуз, крутнувся до дверей. Дівчина кинулась йому навперейми. Він відштовхнув її і вискочив надвір. (Григорій Тютюнник)
Зненацька навперейми коневі кинувся якийсь старий, мало під копита не втрапив. (Ю. Хорунжий)

присл., розм. Те саме, що навперебі́́й. Приклади

А молоді панночки .. навперейми почали згадувати та декламувати уривочки з декадентських віршів. (Дніпрова Чайка)
Там я і співаю, не раз навіть з полохливими пташками навперейми, любуючись власним голосом. (О. Кобилянська)
Здивувалися всі, замилувалися роботою і навперейми вихваляли винахідника. (З. Тулуб)
Євген, Радіон і Омелян навперейми почали оповідати, як було, Володько мовчить, а Хведот плаче. (У. Самчук)
Замість того, щоб сміятися й глузувати, вони навперейми заспокоювали нас. (В. Нестайко)

присл., розм. Те саме, що навперего́ни. Приклади

Гірка редька, та їдять, погано замужем, та навперейми біжать. (приказка)
Почувалося, що він романтично закоханий у швидку їзду, ладен мчати з вітрами навперейми. (В. Минко)
Різноманітні здогадки й сумніви навперейми здіймались у його [чужинця] голові.... (Олесь Досвітній)
Хвилі бігли навперейми, аж поки не обривались на свіжій стерні, але вітрові було до того байдуже: він перебігав обніжками назад до краю поля й знову гнав нові й нові. (Б. Антоненко-Давидович)
Зривалися бігти навперейми осокори та дуби, й, збагнувши марність тих своїх замірів, зупинялися. (Ю. Мушкетик)

у знач. прийм., кому, чому, з дав. в. Уживається при позначенні напрямку, що перетинає що-небудь, чийсь шлях. Приклади

Гиря підштовхнув Ларивона. Глухонімий вийшов, нахиливши голову, навперейми комісії. Вишкірив зуби. Грізно мугикнув. (М. Куліш)
Дітлахи-пастушки з вереском вибігали навперейми машині. (Ю. Смолич)
Трактори пішли уступом один за одним навперейми вогню. (О. Гончар)
Вони вже майже добігли, аж раптом з кущів навперейми їм вискочив маленький щуплявий хлопчик в окулярах. (В. Нестайко)
Мирович метушливо намагається вiдчинити люк над головою, але мовчазний дозиметрист кидається йому навперейми. (В. Яворівський)

Коментарі (1)

01/28/2024 5:53

Дякую!

Щоб додати коментар, увійдіть.