ЖДАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ЖДА́ТИ жду, ждеш, недок.
кого.
Перебувати де-небудь, щоб побачити когось, зустрітися з кимсь; чекати, очікувати.
Приклади
- Може, вийшла русалонька Матері шукати, А може, жде козаченька, Щоб залоскотати. (Т. Шевченко)
- А може, вона навмисне так довго одягається, щоб знову непомітно позирати, як поводиться Петро, ждучи її? (В. Кучер)
- І не раз після того можна було бачити його, як понурий сновигав біля Ратієвщини, наче ждав кого. (Панас Мирний)
кого, що, чого, на кого – що, із спол.
Розраховувати на чиє-небудь повернення, на прихід, появу когось, чогось, на здійснення чого-небудь.
Приклади
- Ждав на Параску, та вона не приходила. (І. Франко)
- Ждала [дівчина], щоб настала ніч. (Леся Українка)
- Петрик щодня з війни ждав батька. (В. Кучер)
- Товариші ждуть команди. (О. Гончар)
чого.
Надіятися на що-небудь, сподіватися чогось; чекати.
Приклади
- Бува, і чоловік сьому колючці [Будякові] пара: Людей товче та й жде, щоб хто його кохав. (Є. Гребінка)
- – Хм! – гірко мукнув дід і помовчав. – Ні, вже не ждати добра від Якова. (Панас Мирний)
тільки 3 ос., кого, що.
Бути призначеним, неминучим для кого-небудь.
Приклади
- Вона почувала, що її жде велике горе. (І. Нечуй-Левицький)
- [Хвора:] Мене жде шибениця – я те знаю. (Леся Українка)
Гаяти час, зволікати з чим-небудь, розраховуючи на здійснення, появу чогось.
Приклади
- Бжозовський ждав тиждень, ждав другий, а суду не було. (І. Нечуй-Левицький)
- – Воно якби Василь сміливіший, то ми, може б, і побралися; тільки він жде, поки батькові рік вийде [після смерті]. (Панас Мирний)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.