ВІНЧАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ВІНЧА́ТИ а́ю, а́єш, недок., кого, що.

поет. Прикрашати що-небудь короною, вінком і т. ін. Приклади

А пишні кучері .. плетеницею з волошок голубих Немов короною вінчають. (М. Рильський)
Віднині Анна була царицею, жоною князя Володимира, голову ж його вінчатиме корона візантійських імператорів. (С. Скляренко)
Дві товсті русяві коси скромно, але й зі смаком короною вінчали горду голівку. (Іван Ле)

Відзначати когось лавровим вінком, нагородою і т. ін. за певні досягнення, перемогу. Приклади

Чола не вінчали лавровії віти, Тернів не скрашали ні злото, ні квіти, Страждали співці в самоті. (Леся Українка)
Натовп завжди вінчає обранців вищої сили терновим вінком ворожнечі та заздрощів. (М. Зеров)

перен. Завершувати, закінчувати що-небудь. Приклади

Наш славен труд вінчають жнива. (П. Усенко)
На цьому й можна повість закінчить... Кінець? Тим кращий він, якщо вінчає Оповідання наше в слушну мить. (Л. Первомайський)
Економічний статус греко-католицького духовенства піднявся завдяки скромній урядовій платні. Всі ці заходи вінчало відновлення у 1808 р. після 400-літньої перерви чину митрополита галицького. (з наук. літ.)

перен. Розташовуватися нагорі, у верхній частині чогось. Приклади

Непробивні стіни вінчали пагорб Сан-П'єтро, суворі вежі стерегли імператорський палац, збудований, як і вся кріпость, не знати й ким. (П. Загребельний)
Гонта на коні танцює неподалік замкових воріт. Ратище, яке він тримав у руках, вінчало біле полотнище. (Г. Колісник)
Письменник Шлойма Ецірван глибоко видихнув і поклав руку на чорну ебонітову кульку, яка вінчала ручку рубильника. (О. Ірванець)

Виконувати шлюбний церковний обряд. Приклади

– Станеш попом, .. будеш Божу службу правити, народжених хрестити, померлих ховати, молодих вінчати?. Чи як? (Панас Мирний)
Одної неділі справляли весілля Настине з Петром, другої вінчали Гната. (М. Коцюбинський)
Ходім, серце, до вінця! Нас буде вінчати сам митрополит. (І. Нечуй-Левицький)

заст. Класти на голову вінець на знак надання монаршої влади (царської, королівської і т. ін.); коронувати. Приклади

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.