ВЛИПАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ВЛИПА́ТИ (УЛИПА́ТИ), а́ю, а́єш, недок., ВЛИ́ПНУТИ (УЛИ́ПНУТИ), ну, неш, док.

Потрапляти в що-небудь липке, грузьке або прилипати до нього. Приклади

Той крик-стогін мовби шмагає Галю по спині, ладна бігти ще прудкіше, але молоде жито б'є в груди, але повітря стає стіною, але ноги влипають у землю. (Є. Гуцало)
[Турбота:] Він не знає, що робити .. В твань улипши, йде все глибше, Не надіється на ліпше. (М. Лукаш, пер. з тв. Й.-В. Гете)
Знову сягнув шаблею, тільки кінчиком, без потяжки .. – тільки Сірко умів так рубати, сталь ніби влипала в плоть. (Ю. Мушкетик)

Притискуватися, притулятися, намагаючись бути непомітним і неушкодженим. Приклади

Іноді йому [Орлюкові] доводилося на довгі години влипати в двигтючу землю. Тоді він видавався собі жалюгідним, як черв'як, і туга томила його до сьомого поту. (О. Довженко)
Золотисто-кучерява голова меланхоліка лежить лицем до стіни .. Вона не хоче ні на що відповідати, ні навіть повернутись навпаки – від Максового голосу вона ще дужче влипає в стіну. (В. Винниченко)
Мацала двері й уся постаттю влипла в них, мов думала, що наскрізь виступить крізь них на тім боці. (А. Головко)

перев. док., перен., рідко. Щільно прилягати, облягати. Приклади

перен., розм. Потрапляти в складне, неприємне становище. Приклади

– Ні сосисками, ні вареними ковбасами я не захоплююся відтоді, як знайома робітниця м'ясокомбінату розповіла, з чого їх роблять. Це було ще в моїй юності. Та корисна інформація час від часу забувається, і я влипаю. (з газ.)
– Я був ні в сих, ні в тих: оце так улип з своєю майстерністю. (Ю. Збанацький)

тільки док., перен., фам. Закохатися. Приклади

– Ти, Вовко, розійшовся, немов закоханий .. Тепер мені ясно, що ти влип. (О. Гончар)
– Скажи, хороша Оксана Кошик? Бачу, що ти на грані. Ще трохи – і влипнеш. (П. Автомонов)
Я влип, влип, влип – я беззастережно, категорично влип, я пропав з головою й руками .. Увесь пополудень і вечір ми були тільки з Адою. (Ю. Андрухович)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.