УТІК — СЛОВОВЖИВАННЯ

спроба не проба

Правильніше: утік не втік, а побігти можна
Мова – не калька: словник української мови

попитка не питка

Правильніше: купив не купив, а поторгуватися можна; догнав не догнав, а погнатися можна; утік не утік, а побігти можна
Мова – не калька: словник української мови

утекти

Правильніше: кинутися (пуститися) навтікача; накивати п'ятами; дати драла (драпака); дременути (податися) навтьоки; намастити п'яти салом
Мова – не калька: словник української мови