ТОНКО — СЛОВОВЖИВАННЯ
робити що-небудь не так, як слід, необдумано
Правильніше:
тонко прясти
Мова – не калька: словник української мови
дуже вправно (тонко, вміло) бреше
Правильніше:
як шовком шиє (гаптує)
Мова – не калька: словник української мови
бідно жити
Правильніше:
тонко прясти
Мова – не калька: словник української мови