СВІЖИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

не першої свіжості

Правильніше: не дуже свіжий; не зовсім чистий; зношений
Мова – не калька: словник української мови

свіжа простинь

Правильніше: свіже простирадло
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

поповнення

Правильніше: свіжа кров
Мова – не калька: словник української мови

змінилися обставини (настрої)

Правильніше: свіжим вітром повіяло
Мова – не калька: словник української мови

внести свіжу струю

Правильніше: відсвіжити
Мова – не калька: словник української мови

Подарували свіжі медові пряники

Правильніше: Подарували свіжі медяники

Свіже печення

Правильніше: Свіже печиво