СВИТКА — СЛОВОВЖИВАННЯ

тьфу на тебе!

Правильніше: а, хай тобі біс! хай тобі сто чортів [і сіра свитка]! сто чортів твоєму батькові!
Мова – не калька: словник української мови

по савці свитка

Правильніше: яке співання, таке й читання
Мова – не калька: словник української мови

з миру по нитці – голому сорочка

Правильніше: з хати по нитці – сирота у свитці (сироті свитина)
Мова – не калька: словник української мови