ПОЄДИНОК — СЛОВОВЖИВАННЯ

поєдинок

Правильніше: двобій
Мова – не калька: словник української мови

дуель

Правильніше: двобій; герць; поєдинок
Мова – не калька: словник української мови

вступати в поєдинок

Правильніше: ставати на двобій (герць); схрещувати мечі
Мова – не калька: словник української мови

викликати когось на поєдинок

Правильніше: кинути рукавичку (рукавицю)
Мова – не калька: словник української мови