ОДІЖ — СЛОВОВЖИВАННЯ
одяг сидить на комусь
Правильніше:
одяг (одіж) личить (пасує) комусь
Мова – не калька: словник української мови
одяг на кожен день
Правильніше:
одяг (одіж, убрання) про кожний (кожен) день (про щодень, про будень)
Мова – не калька: словник української мови