НАЙВИЩИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
апогей; зеніт
Правильніше:
вершина; верх; вершок; найвища точка; найвищий ступінь розвитку; злет; розквіт
Мова – не калька: словник української мови
Правильне утворення найвищого ступеня порівняння прикметників
Перевірте, чи не має бути вжито форму найвищого ступеня порівняння прикметника або прислівника замість форми вищого ступеня.
| НЕПРАВИЛЬНО | ПРАВИЛЬНО |
|---|---|
| самий високий рейтинг | найвищий рейтинг |
| самий гарний кіт у світі | найгарніший кіт у світі |
| сама краща подруга | найкраща подруга |
| знати краще за все | знати найкраще |
самий високий
Правильніше:
найвищий, якнайвищий, щонайвищий
Мова – не калька: словник української мови
чистої води брильянт
Правильніше:
щирісінький діамант; діамант найвищої (найліпшої, найкращої) чистоти
Мова – не калька: словник української мови
те, що має найвищу якість (цінність)
Правильніше:
золоте руно
Мова – не калька: словник української мови
дуже сильно; у найвищій мірі
Правильніше:
усіма фібрами душі (серця, істоти, нервів); що-небудь найцінніше (найважливіше); золотий фонд
Мова – не калька: словник української мови
досягти найвищої точки
Правильніше:
дійти вершка
Мова – не калька: словник української мови
джек-пот
Правильніше:
найвища сума виграшу; найбільший (великий, казковий) виграш
Мова – не калька: словник української мови
гран-прі
Правильніше:
найвища нагорода
Мова – не калька: словник української мови
вища міра покарання
Правильніше:
смертна кара; найвища кара
Мова – не калька: словник української мови
вершина щастя
Правильніше:
найбільше (найвище) щастя; вінець щастя
Мова – не калька: словник української мови
вершина досконалості
Правильніше:
сама довершеність; найвища досконалість
Мова – не калька: словник української мови
Її відповідь вартує самої вищої оцінки
Правильніше:
Її відповідь заслуговує найвищої оцінки
Вища міра покарання
Правильніше:
Найвища кара