МОГИЛИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
убивати
Правильніше:
віку скорочувати; зводити в могилу (зі світу)
Мова – не калька: словник української мови
тяжко хворий; близький до смерті
Правильніше:
дивиться в могилу
Мова – не калька: словник української мови
стояти однією ногою в могилі
Правильніше:
прясти на тонку; дивитися в яму; бути на божій дорозі
Мова – не калька: словник української мови
передсмертний стан
Правильніше:
на ладан дихати; бути однією ногою в могилі; три чисниці до смерті
Мова – не калька: словник української мови
звести (увігнати) в гріб (в могилу)
Правильніше:
на той світ (у могилу, у яму) загнати; упровадити до гробу; звести зі світу
Мова – не калька: словник української мови
загнати в гріб
Правильніше:
загнати в могилу (на той світ)
Мова – не калька: словник української мови
горбатого могила виправить
Правильніше:
пізно старого кота вчити гопки
Мова – не калька: словник української мови
братський привіт
Правильніше:
братерський привіт, але братська могила
Словник-антисуржик.
Братерська могила
Правильніше:
Братська могила