КРАДІЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

злодій

Правильніше: крадій; хапкий на руку; з довгими руками
Мова – не калька: словник української мови

вор

Правильніше: злодій, крадій
Словник-антисуржик.