ЗНЕСИЛЮВАТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

слабнути; знесилюватися

Правильніше: вибиватися з сил
Мова – не калька: словник української мови

перевтомлюватися; знесилюватися

Правильніше: надривати пупа
Мова – не калька: словник української мови

у хворого закінчуються сили

Правильніше: у хворого (хворому) сили не стає; у хворого (хворому) сила виснажується (вичерпується); хворий геть знесилюється (висилюється)
Мова – не калька: словник української мови