ЗАКАРЛЮЧКА — СЛОВОВЖИВАННЯ

от в чому загвоздка (заковика)

Правильніше: от де притичина (заковика, закарлючка); от у чому річ
Мова – не калька: словник української мови