ДИРЕКТОР — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
директор
Правильніше:
керівник
Мова – не калька: словник української мови
директор готелю
Правильніше:
готеляр
Мова – не калька: словник української мови
наказ підписано сьогодні директором
Правильніше:
наказ директора підписано сьогодні
Мова – не калька: словник української мови
Підконтрольний кому, чому
Перевірте відмінок слова, залежного від діприкметника підконтрольний, який керує іменником у давальному (комусь, чомусь), а не родовому (когось, чогось) відмінку.
| НЕПРАВИЛЬНО | ПРАВИЛЬНО |
|---|---|
| підконтрольна директора | підконтрольна директору |
| підконтрольний України | підконтрольний Україні |
Подякувати, подякувати кому, чому і дякувати, подякувати кого, чого
Перевірте відмінок слова, залежного від дієслів дякувати, подякувати, які керують іменником у давальному (комусь, чомусь), а не родовому (когось, чогось) відмінку.
| НЕПРАВИЛЬНО | ПРАВИЛЬНО |
|---|---|
| дякувати, подякувати директора | дякувати, подякувати директору |
| дякую тебе | дякую тобі |
| я подякував тебе | я подякував тобі |
по наказу директора
Правильніше:
за наказом (відповідно до наказу) директора
Мова – не калька: словник української мови