ЦІДИТИ КРІЗЬ ЗУБИ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох

говорити крізь зуби

Правильніше: цідити про (крізь) зуби

Мова – не калька: словник української мови