З'ЇСТИ СОБАКУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

набути великого досвіду в якійсь справі

Правильніше: з'їсти собаку (вовка, муху, зуби)
Мова – не калька: словник української мови