ПОРУЧАТИ — СИНОНІМІЯ

поруча́ти (розм.) виконання чогось

доруча́ти (кому)
пові́рювати (рідше) особливо важливу роботу, обов'язки.
повіря́ти особливо важливу роботу, обов'язки.
поклада́ти (на кого)
полиша́ти (розм.) кого, що на кого - від'їжджаючи, залишаючи.
прируча́ти (розм.)

поручати

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

поручати

Мова – не калька: словник української мови