ПОПРАВЛЯТИ — СИНОНІМІЯ

поправля́ти усуваючи хиби, вади, помилки, робити правильним

виправля́ти усуваючи хиби, вади, помилки, робити правильним, таким, що відповідає певним вимогам.
вичи́тувати читаючи, виправляти помилки.
коректува́ти (книжн.) вносити корективи, поправки в що-небудь.
коригува́ти (книжн.) вносити корективи, поправки в що-небудь.
переправля́ти (розм.) виправляти, переробляти, усуваючи хиби, вади, помилки, недоліки.
пра́вити виявляти й усувати помилки у друкованому чи писемному тексті.
справля́ти (розм.) робити правильним, вносити поправки в друкованому чи писемному тексті; виправляти.

поправля́ти змінювати на краще, робити кращим

виправля́ти змінювати на краще, робити кращим.
направля́ти змінювати на краще або повертати до попереднього становища (життя, умови і т. ін.); поліпшувати.
підправля́ти відновлювати, поліпшувати що-небудь.

поправля́ти робити здоровішим, витривалішим

поправля́ти усуваючи пошкодження, робити придатним для користування

зала́тувати перев. ліквідуючи отвори.
ла́дити (розм.)
лата́тися (розм. рідко)
оправля́ти (розм. рідко)
підправля́ти незначні пошкодження.
ремонтува́ти перев. механізми.

поправля́ти створювати умови для нормальної діяльності, функціонування чого-небудь

впорядко́вувати про життя, умови тощо - робити прийнятним, приводячи в певний порядок.
направля́ти (розм.) про життя, умови тощо - змінювати на краще або повертати до попереднього становища.
нормалізува́ти доводити до певної норми, виправляючи становище.
організо́вувати забезпечувати чітку діяльність, чітке функціонування чого-небудь.
упорядко́вувати про життя, умови тощо - робити прийнятним, приводячи в певний порядок.

поправля́ти доводити до бажаного, успішного результату (яку-небудь справу)

вла́годжувати доводити до бажаного, успішного результату (яку-небудь справу).
вла́днувати те саме, що ула́годжувати 1, 2.
зала́годжувати змінювати на краще, поліпшувати, поправляти (справи, матеріальне становище і т. ін.).
нала́годжувати приводити що-небудь до нормального стану або створювати, організовувати, здійснювати що-небудь.
ула́годжувати доводити до бажаного, успішного результату (яку-небудь справу).
ула́днувати те саме, що ула́годжувати 1, 2.

поправляти лямпу

Словник синонімів Караванського

поправляти нирки

Словник синонімів Караванського

поправляти діло

Словник синонімів Караванського

поправляти ситуацію

Словник синонімів Караванського

поправляти

Словник синонімів Караванського

поправляти (зачіску) книжку

Словник синонімів Караванського

поправляти

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

поправляти

Мова – не калька: словник української мови