КРУТИТИСЯ ЯК МУХА В ОКРОПІ — СИНОНІМІЯ

крутитися як муха в окропі

бігати, висолопивши язика
Мова – не калька: словник української мови