WELL-SPOKEN — ПЕРЕКЛАД