TENDEREST — ПЕРЕКЛАД