SCARFING — ПЕРЕКЛАД