PALLS — ПЕРЕКЛАД