ADORE — ПЕРЕКЛАД