ШОШОН — ЕТИМОЛОГІЯ
шушо́н «верхній жіночий одяг»
др. шушунъ;
очевидно, походить від р. шушу́н, що виникло, мабуть, на основі празахіднофінського (праприбалтійсько-фінського) *šіšа «жіночий одяг з довгими рукавами» (пор. фін. hiha «рукав», водське iha, ест. [iha] «тс.»);
менш вірогідне пов’язання слова (Фасмер IV 494) з тюркським (доланським) šіšä «груба бавовняна тканина», проти чого промовляють семантичний і лінгвогеографічний критерій (доланський діалект, розташований у Центральній Азії, не має безпосередніх контактів з російською мовою);
р. шушу́н, бр. шушу́н «кофта стародавніх шляхтянок і міщанок»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
шошо́н
«верхня довга жіноча літня сукня»
шушу́н
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| шушу́н «кофта стародавніх шляхтянок і міщанок» | білоруська |
| шушунъ | давньоруська |
| iha «тс.» | естонська |
| шушу́н | російська |
| шушу́н | російська |
| šіšä «груба бавовняна тканина» | тюркські |
| hiha «рукав» | фінська |
| *šіšа «жіночий одяг з довгими рукавами» (пор. фін. hiha «рукав», водське iha, ест. [iha] «тс.») | ? |
| iha | ? |
шошо́ни «боти»
запозичення з румунської мови;
рум. şoşóni (одн. şoşón) «боти» походить від фр. chaussons (одн. chausson) «шкарпетки; танцювальні або фехтувальні черевики», утвореного від chausse «панчоха», що продовжує нар.-лат. *calcea, лат. calceus «черевик», пов’язане з calx «п’ята», яке споріднене з псл. *čelnъ, укр. [челен] «член»;
болг. [шошо́ни] «тс.» говірки Одещини;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| шошо́ни «тс.» | болгарська |
| calceus «черевик» | латинська |
| calx «п’ята» | латинська |
| *calcea | народнолатинська |
| *čelnъ | праслов’янська |
| şoşóni «боти» (одн. şoşýn) | румунська |
| челен «член» | українська |
| chaussons «шкарпетки; танцювальні або фехтувальні черевики» (одн. chausson) | французька |
| chausse «панчоха» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України