ЧИЛИ — ЕТИМОЛОГІЯ

чили «або»

псл. čili;
утворення, що виникло в результаті з’єднання часток či та li, друга з яких мала підсилювальну функцію;
р. [чили] «чи», бр. [чылі] «хіба, чи», др. чили «тс.», п. czyli «або, тобто», ч. čili «тс.»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
чылі «хіба, чи» білоруська
чили «тс.» давньоруська
czyli «або, тобто» польська
čili праслов’янська
чили «чи» російська
čili «тс.» чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України