ТОМАТ — ЕТИМОЛОГІЯ
тома́т «помідор; соус, паста з помідорів»
запозичення з французької мови;
фр. tomate походить від ісп. tomate (tomata) «тс.», яке зводиться до ацтекського мексиканського tomati, що пов’язується з коренем tomana «набрякати»;
р. тома́т, бр. тама́т, п. вл. tomata, ч. tomata, tomáta, слц. tomat, болг. дома́т, схв. томат;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| тама́т | білоруська |
| дома́т | болгарська |
| tomata | верхньолужицька |
| tomate «тс.» (tomata) | іспанська |
| tomata | іспанська |
| tomata | польська |
| тома́т | російська |
| томат | сербохорватська |
| tomat | словацька |
| tomate | французька |
| tomata | чеська |
| tomáta | чеська |
| tomana «набрякати» | ? |
| tomana | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України