СЛАНЕЦЬ — ЕТИМОЛОГІЯ

сла́нець «гірська порода, що має шарувату будову»

очевидно, запозичення з російської мови;
р. сла́нец, [стланец] «сланець», пов’язане зі стлать «стелити», яке відповідає укр. сла́ти «тс.»;
бр. сла́нец;
Фонетичні та словотвірні варіанти

сланцюва́тий «здатний розшаровуватися»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
сла́нец білоруська
сла́нец російська
стланец «сланець» російська
стлать «стелити» російська
сла́ти «тс.» українська

слань «тіло нижчих рослин, не розчленоване на стебло і листя» (бот.)

псл. [stьlanь] «сланка рослина», похідне від stьlati «слати, стелити»;
р. [слань] «настил», [сла́нец] «рослина, яка стелеться по землі», [сла́нка], бр. сла́нка «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

слане́ві «тс.»
сланки́й «який стелеться по землі» (про рослини)
сланко́вий «сланевий»
сла́нці «низькорослі форми дерев і чагарників із сланевим стеблом і гілками»
стла́нка «тс.»
стланники «сланеві рослини, Thallophyta»
стла́нці «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
сла́нка «тс.» білоруська
stьlanь «сланка рослина» праслов’янська
stьlati «слати, стелити» праслов’янська
слань «настил» російська
сла́нец «рослина, яка стелеться по землі» російська
сла́нка російська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України