СЕРП — ЕТИМОЛОГІЯ

псл. *s^ьr̥pъ;

споріднене з лтс. sìrps «серп», sìrpis, гр. ἅρπη «тс.», α‘ρπάζω «хватаю, граблю», лат. sarpio (sarpo) «підрізую лозу», можливо, також двн. sarf «гострий, грубий, жорстокий, дикий», ос. æxsyrf «серп»;

іє. *serp- «серп, кривий гак»;

р. бр. серп, др. сьрпъ, п. sierp, ч. слц. srp, вл. нл. serp, полаб. sarp, болг. сърп, м. срп, схв. ср̑п, слн. sŕp, стсл. сръпъ;

похідне утворення від серп;

назва зумовлена подібністю крила крячка до серпа;

пор. [серпокри́л] «тс.»;

назва пояснюється формою листків цикорію, ніби вищерблених по краях;

пор. іншу назву цикорію [щерба́к];

похідне утворення від серп;

похідні утворення від серп (‹*s^ьr̥pъ);

назви зумовлені подібністю верхніх листів рослини до серпів;

р. се́рпий, серпу́ха, бр. сярпу́ха, п. sierpik, ч. srpice, srpek, слц. sŕpok, болг. сърпе́ц, схв. ср́пац, слн. srpek;

похідні утворення від серп;

назви є, очевидно, результатами скорочення форми серпорі́з¹ (див.);

назви зумовлені, очевидно, надрізанозубчастою формою листків у частини екземплярів королиці (Лік. росл. Енц. дов. 214);

похідні утворення від серп;

не зовсім ясне;

зіставляється (Горячева Этимология 1982, 54–55) з р. [серпнет] «холодно, морозить, коли вода покривається тонким льодом»;

може бути пов’язане і з серп як позначення шерехатої поверхні, як на внутрішній лінії серпа;

складні утворення з основ іменника серп і дієслова рі́зати, пізніше деетимологізовані;

назва зумовлена, очевидно, кровоспинною дією, найчастіше використовуваною при порізах серпом;

пор. крива́вник «деревій»;

р. [серпоре́з], бр. [серпарэзнік] «тс.»;

назва зумовлена тим, що листки різака мають зубчасті краї;

складне утворення з основ серп і рі́зати;

бр. сярпо́к, п. sierpnica, ч. srpek «тс.»;

похідне утворення від серп;

назва зумовлена формою тіла комахи, яка збоку нагадує серп;

очевидно, похідні утворення від серп з переходом ненаголошеного е в и;

назва могла бути мотивована зубчастими краями видовжених ланцетовидних листків або тим, що стебла обох рослин, які належать до однієї родини губоцвітних, покриті шорсткими волосинками;