РОМАНТИКА — ЕТИМОЛОГІЯ

романти́зм

запозичення з французької мови;
фр. romantisme утворено від romantique «романтичний», похідного від фр. ст. romant (›roman «роман»), що є зворотним утворенням від пізнього лат. rōmānicē «на народній латині», пов’язаного з rōmānus «римський»;
р. романти́зм, бр. раманты́зм, п. romantyzm, ч. romantismus, слц. romantizmus, вл. romantiski «романтичний», болг. романти́зъм, м. романти́зам, схв. романтѝзам, слн. romantízem;
Фонетичні та словотвірні варіанти

романтиза́ція
романтизува́ти
рома́нтик
рома́нтика
романти́чний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
раманты́зм білоруська
романти́зъм болгарська
romantiski «романтичний» верхньолужицька
rōmānicē «на народній латині» латинська
rōmānus «римський» латинська
романти́зам македонська
romantyzm польська
романти́зм російська
романтѝзам сербохорватська
romantizmus словацька
romantízem словенська
romantisme «романтичний» французька
romant (›roman «роман») французька
romantique французька
romantismus чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України