ПІДСТРУНЧИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з польської мови;

п. stręczyć «радити, рекомендувати, факторувати», nastręczyć «порадити, порекомендувати» загальноприйнятої етимології не має;

розглядається як похідне з префіксом z- (s-) «з-» від дієслова ręczyć «ручитися, ручатися», пов’язаного з ręka «рука», що відповідає укр. рука́ (SW VI 454);

пов’язується також з strąk «стручок» (Brückner 518);

очевидно, запозичення з російської мови;

р. подтру́нивать «жартувати, глузувати» походить від труни́ть «тс.», етимологія якого неясна (Фасмер IV 109);

може бути пов’язане й з [підстру́нчити] «підбурити»;