ОЛЕОГРАФІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

олеогра́фія «літографічний спосіб відтворення картин, написаних олією; копія картини, зроблена цим способом»

очевидно, запозичення з французької мови;
фр. oléographie, як і англ. oleography «тс.», утворено з основ лат. oleum «олія» і гр. γράφω «пишу»;
р. болг. олеогра́фия, бр. алеагра́фія, п. слц. oleografia, ч. oleografie, схв. олеогра̀фиja, слн. oleografíja;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
oleography «тс.» англійська
алеагра́фія білоруська
олеогра́фия болгарська
γράφω «пишу» грецька
oleum «олія» латинська
oleografia польська
олеогра́фия російська
олеогра̀фиja сербохорватська
oleografia словацька
oleografíja словенська
oléographie французька
oleografie чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України