ЛАНЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
лань «тварина родини оленів, Cervus dama L.» (зоол.)
псл. *ōlnī;
споріднене з прус. alne «лань», лит. álnė, élnė «тс.», лтс. alnis «лось», кімр. elain «лань», дірл. elit «сарна», вірм. ełn «лань», гр. ἔλαφος «олень», έλλός «оленя»;
іє. *elǝnī, звідки також укр. лось і о́лень;
р. бр. лань, др. лания, ланья, п. łania, ст. łani, ч. laň, laně, ст. lani, слц. laň, вл. łanjo «олень», болг. лан «лань», схв. лȁне «молода сарна, Rupicapra; козуля, Capreolus; оленя», слн. [lȃnjec] «лань», стсл. алънии, лани, ланига «тс.», лань «сарна»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ла́ня
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| лань | білоруська |
| лан «лань» | болгарська |
| łanjo «олень» | верхньолужицька |
| ełn «лань» | вірменська |
| ἔλαφος «олень» | грецька |
| έλλός «оленя» | грецька |
| elit «сарна» | давньоірландська |
| лания | давньоруська |
| ланья | давньоруська |
| *elǝnī | індоєвропейська |
| elain «лань» | кімрська |
| alnis «лось» | латиська |
| álnė | литовська |
| élnė «тс.» | литовська |
| łania | польська |
| łani (ст.) | польська |
| *ōlnī | праслов’янська |
| alne «лань» | прусська |
| лань | російська |
| лȁне «молода сарна, Rupicapra; козуля, Capreolus; оленя» | сербохорватська |
| laň | словацька |
| lȃnjec «лань» | словенська |
| алънии | старослов’янська |
| лани | старослов’янська |
| ланига «тс.» | старослов’янська |
| лось | українська |
| о́лень | українська |
| лань «сарна» | українська |
| laň | чеська |
| laně | чеська |
| lani (ст.) | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України