КІЛАШ — ЕТИМОЛОГІЯ

кіла́ш «горщик на кашу (близько п’яти вершків заввишки)»

неясне;
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України