ДЕБАТУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

деба́ти

запозичено, очевидно, через посередництво російської і польської, можливо, також англійської мов (англ. debate «дискусія, дебати») з французької;
фр. débat «суперечка; обмін думками» (мн. débats «дебати») утворене за допомогою префікса dé- (‹лат. de-) від дієслова battre «бити», що походить від нар.-лат. battere;
р. деба́ты, бр. дэба́ты, п. debaty, ч. слц. вл. нл. debata, болг. деба́ти, м. деба́та, схв. дебàта, дàбата, слн. debáta;
Фонетичні та словотвірні варіанти

дебатува́ти
Етимологічні відповідники

Слово Мова
дэба́ты білоруська
деба́ти болгарська
debata верхньолужицька
деба́та македонська
battere народнолатинська
debata нижньолужицька
debaty польська
деба́ты російська
дебàта сербохорватська
debata словацька
debáta словенська
дàбата українська
débat «суперечка; обмін думками» (мн. débats «дебати») французька
debata чеська
battre «бити» (‹лат. de-) ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України