ГОЛЬТІПАКА — ЕТИМОЛОГІЯ
гольтіпа́ «голота»
похідні утворення від го́лий з не зовсім ясною словотворчою будовою;
можливо, результат видозміни первісного *голотьба́ «голота» від [го́лоть], ускладненого суфіксом -ба;
пор. р. [голодьба́], голыдьба́, [голотьба́, голдоба́];
р. [гольтепа́] «біднота; погано одягнена людина»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
голтяба́
гольтіпа́ка
«голяк, бідняк, обідранець»
гольтяпа́
«тс.»
гольтяпа́ка
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
гольтепа́ «біднота; погано одягнена людина» | російська |
го́лий | ? |
голотьба́ «голота» | ? |
го́лоть | ? |
ба | ? |
голодьба́ | ? |
голодьба́ | ? |
голыдьба́ | ? |
голотьба́ | ? |
голдоба́ | ? |
гультіпа́ка «голодранець; гультяй»
результат видозміни форми гольтіпа́ка під впливом основи гуля́ти;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
гольтіпа́ка | ? |
гуля́ти | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України